Synopsis

Condé-sur-Ginette, on the outskirts of a big city, a thousand miles from the warm sand, coconut palms and blue ocean of the Caribbean. It's summertime. The sun burns the chrome off mopeds, heats the asphalt of high-rise buildings, suffocates the halls and burns the spirits. Here, everyone dreams of the beaches of Santo Rico. Some more than others. For Tony Merguez and José Frelate, the two MC's of the qua